Bazaroff Pavel Alexandrovic a Camperio Filippo (1906 gennaio 17)

Unità

Tipologia: unità documentaria

Segnatura definitiva: b. 41, fasc. 4/1

Bazaroff (1) invia a Camperio due dizionari dei termini di marina tradotti dal russo al francese e un giornale russo con gli articoli sulla battaglia di Mukden. Parla di affari e consiglia a Camperio di scrivere a Sucharoff (2) e Demidoff (3), di cui annota gli indirizzi. Accetta le scuse di Camperio, ma apprezza la sua franchezza; si rammarica per l’esito disastroso della guerra russo – giapponese e spera che tale esperienza sia stata utile. Comunica inoltre che il dottor “Philiphorme” (4) è passato da Nizza diretto a Roma. E’ allegato il conto della spesa sostenuta per l’invio dei dizionari e del giornale.

Nota dell'archivista:

1. Colonnello incaricato degli addetti militari stranieri in Manciuria; nella lettera il suo nome è indicato sempre come Basaroff, ma in alcune lettere di altri corrispondenti e nel libro di Camperio è sempre citato come Bazaroff.
2. Membro dello Stato maggiore russo in Manciuria.
3. Capitano, ufficiale d’ordinanza del granduca Boris Vladimirovic.
4. Si tratta con ogni probabilità del dottor Follenfant, capitano medico dell’esercito francese in Manciuria.
Sottoscritta: “P. Basaroff”. Camperio viene indicato con il nomignolo “Manfredovitch”, per la sua discendenza dal padre Manfredo.
Destinatario: M.r le Lieutenant de vaisseau P. Camperio. E’ desunto dall’intestazione del conto, perché manca la busta.

Descrizione estrinseca:

Lettera, cc. 2

Stato di conservazione: buono

Codici identificativi:

• MIUD0264E1 (PLAIN) [Verificato il 21/10/2013]

Link risorsa: http://lombardiarchivi.servizirl.it/fonds/17770/units/144123