|||
Poesia travestita
291
"Per Montale traduzione in varie lingue"
(circa 1999)
COR 2.1/93
292
[Materiali per "Poesia travestita"]
(1979 gennaio 13 - ante 1999)
COR 2.1/94
293
[Traduzione in nederlandese]
(circa 1999)
COR 2.1/95
294
[Premessa]
(circa 1999)
COR 2.1/96
Materiali per "Poesia travestita"

[Materiali per "Poesia travestita"] (1979 gennaio 13 - ante 1999)

Unità

Tipologia: fascicolo o altra unità complessa

Segnatura definitiva: COR 2.1/94

Materiali per “Poesia travestita”.
Una cartellina presente le fotocopie di “Poesia Travestita”

Tipologia fisica: cartella

Supporto: carta

Documentazione collegata:

Nella serie 7 (Corrsipondenza) sono presenti lettere di Guglielmo Gorni, nessuna di Mahmoud Salem Elsheikh.

Descrizione estrinseca:

Cartella contenente 46 unità, molte delle quali numerate, così ripartite:

  • 1 f. fot. con lettera mutila e s.f., probabilmente di Guglielmo Gorni (13.01.1979), con intestazione “Université de Genève”;
  • 1 f. aut.;
  • 1 busta vuota, mitt. Mahmoud Salem Elsheikh (Firenze, 10.05.1991);
  • 1 f. aut.;
  • 1 f. stampa da PC;
  • 1 f. fot. da ds. con traduzione in nederlandese;
  • 2 f. a quadretti ds. con interventi aut. con traduzione in polacco;
  • 1 stralcio di busta con appunti aut. (Firenze, 04.10.1996);
  • 1 busta vuota, mitt. Guglielmo Gorni (Genève, 29.01.1979);
  • 1 f. ds. con interventi aut., con traduzione in francese;
  • 1 f. ds. con interventi aut., con traduzione in polacco;
  • 2 f. fot. con traduzione in arabo;
  • 18 f. fot. con le diverse traduzioni;
  • 3 copie in 2 f. ciascuna della traduzione in arabo (in tutto 6 f.);
  • 2 f. fot. con traduz. in polacco;
  • 2 f. fot. con traduzione in russo e 2 f. ds. originali (in tutto 4 f.);
  • 2 f. fot. con interventi aut. con traduzione in nederlandese.