|||
05. Traduzioni e scritti vari (s.d.)
16 unità archivistiche di primo livello collegateSerie
Si conserva materiale relativo alle traduzioni di Bona: Il diavolo in corpo di Raymond Radiguet, Il ballo del Conte d’Orgel di Raymond Radiguet, Poemi in prosa e Prose di Arthur Rimbaud, Poesie di Arthur Rimbaud, La Stregata di Barbey d’Aurevilly e I fiori del male di Charles Baudelaire.
Si conservano poi scritti vari sulla traduzione e note ai testi tradotti: Una lezione per essere poeti (su Lettera del veggente di Rimbaud), Interpres est amans (o la condizione del tradurre), Minute di Una stagione all’inferno di Rimbaud (brutta copia), Rimbaud esoterista?
Link risorsa: http://lombardiarchivi.servizirl.it/groups/UniPV_CentroManoscritti/fonds/73185