“Corrispondenza teatro, attori, ringraziamenti, accordi per spettacoli, raccomandazioni” (1941 - 1966)
Unità
Tipologia: fascicolo o altra unità complessa
Segnatura definitiva: 2.2.9
1. “Corrispondenza SIAE” (1941-1964)
-SIAE (1941-1947)
cc datt.: 5 minute di lettere da Ferrieri a SIAE e lettera da SIAE a Ferrieri
minute della corrispondenza inviata a Devoto (SIAE) relativa a liquidazione dei diritti per traduzioni e versioni di commedie trasmesse alla radio e possibile trasmissione radiofonica delle riduzioni di “Piccolo Eyolf” di Ibsen e “Zio Vanja” di Cechov; lettera da Devoto sugli stessi argomenti
-SIAE bollettini (1950-1962)
moduli prestampati: 3 bollettini
pagamenti SIAE
-Diritti d’autore (1964 mag. 8):
cc mss: lettera in minuta
richiesta diritti d’autore in Svizzera
2. “Corrispondenza da separare” (1953-1960)
* Miscellanea I (1953-1954)
-Ringraziamenti e critiche (1953-1954)
lettere 4 datt., ms
ringraziamenti per rappresentazioni tenute a Novara, critiche alla Compagnia Stabile del Teatro di via Manzoni, critiche alle anteprime alla radio rivolte da Emiliano Zazo (presidente Università Popolare di Milano)
-Da Giulio Trevisani (1954)
Lettera datt.
auguri per la stagione teatrale di Bergamo e per quella di Milano dal giornalista de «L’Unità»;
-Corrispondenza relativa a collaborazioni (lettere 3 datt., ms): invio del copione di “Questo luogo è proibito”; possibile rappresentazione de “La Venexiana” a Perugia, invio registrazione completa delle musiche per “Giovanna d’Arco” da parte di Luciano Berio e relativo costo, benestare di Fernando Farese (attore) alla proposta di ingaggio da 1954 ago. 11 a 1954 ago. 31
-Da Ferrieri (1954 lug. 5)
cc. datt.: 7 minute di lettere
destinatari: Tremelloni, De Pirro, Fiocco, Ermini (Ministero dello Spettacolo), D’Amico, D’Alessandro e Pugliese; invio di rassegna stampa estera (in particolare da «Times») con critiche positive sulla rappresentazione a Zurigo de “La Venexiana”, proposte a Pugliese per la realizzazione della trasmissione televisiva di “Giovanna D’Arco” e acquisto di almeno quattro spettacoli del repertorio della Compagnia del Teatro delle Novità di Prosa
-Da Giulio Razzi direttore programmi RAI (1954)
cc. datt.: lettera
riferimento al successo di Ferrieri all’estero e alla scritturazione degli attori della compagnia RAI
-Da De Pirro (1954)
cc. datt.: lettera
carta intestata Presidenza del Consiglio dei Ministri Servizi Spettacolo, Informazioni e Proprietà Intellettuali , Direttore generale dello Spettacolo; comunicazione dell’ammissione della compagnia di Ferrieri “in via del tutto eccezionale, alle provvidenze di legge”
* Miscellanea II (1956)
-Regie Teatro del Convegno (1956)
cc. datt.: 5 telegrammi e 2 lettere datt., lettera ms
corrispondenza inviata a Ferrieri da mittenti diversi; riferimenti alle opere “Don Giovanni involontario” di Brancati, “Amleto” di Bacchelli (con relative recensioni e lettera di Ferdinando Pinca) e “Michel Auclair” e alla cessione diritti
-Posticipo attività Teatro del Convegno (1956 apr. 13)
telegramma
da Ferrieri a De Biase (Presidenza Consiglio Direzione Spettacolo); posticipo dell’apertura del Teatro del Convegno causato dallo smarrimento dei documenti durante il trasferimento dalla Prefettura al Ministero e conseguente richiesta di permesso provvisorio per avvio attività
* Miscellanea III (1957)
-Da Giulio Cesare Castello (1957 feb.)
cc. datt.: 2 lettere datt.
proposta per inserire nel repertorio la commedia inglese “Debutto in società”
-Da Gianni Ghedratti (Teatro Milanese) (1957 feb. 16)
cc. mss: lettera datt.
progetto e accordi contrattuali per recite in milanese presso il Teatro del Convegno
* Miscellanea IV (1959-1960)
-Biennale di Venezia (1959 giu. 18)
comunicato stampa
inaugurazione «XVIII Festival Internazionale del Teatro di Prosa» e rappresentazione de “Il Bugiardo” di Carlo Goldoni, Compagnia Goldoniana di Cesco Baseggio, regia di Carlo Lodovici
-Ad Anna Bellini (1960 apr. 29)
fotocopie: lettera raccomandata
cessazione del rapporto di lavoro con il Teatro del Convegno; riferimento a “L’intellettuale a letto”, ultima opera nel cartellone nella quarto stagione del Teatro del Convegno
3. “Corrispondenza attori ultimo teatro” (1956-1960)
-Comunicazioni Ferrieri (1956-1960)
cc. datt. e telegrammi
64 telegrammi a Ferrieri da attori, autori, impresari, agenti teatrali, collaboratori e 2 datt., 10 mss e 2 cartoline di risposta riguardanti accordi, anche economici, per le rappresentazioni al Teatro del Convegno; corrispondenti: Borboni, Mangini, Jegher, Guaita, D’Arborio, Edizioni Raggio, D’Alessandro, Antonelli, Gatti, Scala, Cortese, Vitale, Savelli, Manni, di Lullo, Vitti, Castellani, Rama (Teatro Sant’Erasmo), Bertini, Dalla Pozza, Faloia, Caldani, Gazzolo, Berti, Mastrantoni, Miserocchi, Bizzarri, de Daninos, Tortorella, Silvani, Fortunato, Dosmo, Lazzarini, Alighiero, Proclemer, Vannucchi
-Comunicazioni Da Riva (1956-1960)
cc. datt.: 2 lettere raccomandate in minuta
carta intestata Teatro del Convegno, firmate amministratrice Da Riva; ammonimenti per ritardi o assenze alle prove
4. “Corrispondenza con personalità” (1956-1960)
-Pagamenti e finanziamenti (1956-1960)
cc. datt.: 5 lettere in minuta e 4 telegrammi in minuta
corrispondenza inviata da Ferrieri relativa a difficoltà nell’ottenere pagamenti e finanziamenti pubblici; destinatari: Lopez, De Biase, Montagna, De Pirro, Bernabei
-“Disegno di legge sulla revisione dei films e dei lavori teatrali 1958-59” (1958)
cc. datt.
testo del disegno di legge
5. “Corrispondenza teatro e ringraziamenti” (1941-1966)
7 lettere datt., 6 lettere mss, 3 biglietti
corrispondenza da diversi mittenti; richiesta di informazioni e documentazione sull’attività del Teatro del Convegno per la pubblicazione su testate giornalistiche (ETI Ente Teatrale Italiano per il «Notiziario dello Spettacolo dell’Avvenire d’Italia»); richiesta della Federazione Italiana Donne-Arti-Professioni-Affari e dall’Associazione Amici del Teatro per conferenza; ringraziamenti per critiche radiofoniche dal Teatrino del Corso, diretto da Giancarlo Galassi Beria; ringraziamenti da Anna Bacchelli; richiesta del copione di un’opera di Brancati non specificata rappresentata da Venturi; note e sigle a lapis e penna sulla corrispondenza
6. “Inviti. Ringraziamenti per inviti. Inviti rifiutati” (1956-1960)
-“Inviti” (1956 apr. 15-1960 mar. 29)
cc. datt.: 27 telegrammi in minuta
comunicazioni di Ferrieri a personalità, istituzioni, attori e collaboratori contenenti inviti al Teatro del Convegno
-“Ringraziamenti per inviti. Inviti rifiutati” (1956 apr. 16-1960 mar. 31)
cc. datt. e telegrammi: 44 telegrammi e 3 lettere (2 datt, ms)
comunicazione ricevute da Ferrieri da parte di collaboratori, istituzioni, amici e attori in occasione di rappresentazioni al Teatro del Convegno; ringraziamenti per inviti, espressioni di rammarico per l’impossibilità di accogliere l’invito, auguri per il successo delle rappresentazioni e per il lavoro teatrale, espressioni di incoraggiamento e di riconoscenza; mittenti: Radice, Bernabei (Segretario Particolare del Ministro del Tesoro), Ariosto (Sottosegretario Presidenza del Consiglio), Masouyé (per Ionesco), Cortese, Lavorato, Chiesa, Cini, Missiroli, De Pirro, Casati (Presidente della Provincia di Milano), Bizzarri, Centa, Savelli, De Biase, Bacchelli, vedova O’Neill
unità miscellanaea costituita dallo Studio ACF
Link risorsa: http://lombardiarchivi.servizirl.it/groups/****/fonds/154427/units/2017606