|||
Temi diversi
242
"Lettere e telegrammi inviati da Enzo Ferrieri"
(1922 - 1965)
2.2.1
243
Miscellannea I Studio ACF
(1922 settembre 25 - 1969 febbraio 2)
2.2.2
244
Miscellanea II Studio ACF
([1922] - [1969])
2.2.3
245
“Cineconvegno”
(1928 - 1931)
2.2.4
246
“EIAR rapporti esterno, proposte, richieste, lettere ascoltatori”
(1929 - 1944)
2.2.5
247
“EIAR, direzione artistica, corrispondenza”
(1929 - 1969)
2.2.6
248
Pen Club
(1931 - 1946)
2.2.7
249
“EIAR”
(1936 - 1959)
2.2.8
250
“Corrispondenza teatro, attori, ringraziamenti, accordi per spettacoli, raccomandazioni”
(1941 - 1966)
2.2.9
251
“Corrispondenza da e con attori”
(1941 - 1962)
2.2.10
252
“Raffaele Giangrande attore”
(1943 giugno 24 - 1960 settembre 5)
2.2.11
253
“Ordine dello spettacolo, sindacati, dirigenti, aziene, agenzie di pubblicità”
(1945 - 1962)
2.2.12
254
Miscellanea III Studio ACF
(1920 - 1969)
2.2.13
255
“Anna Proclemer attrice”
(1948 novembre 29 - 1958 dicembre 30)
2.2.14
256
“Premi e contributi”
(1953 - 1962)
2.2.15
257
“Gio Ponti architetto”
(1956 aprile 11 - 1962 novembre 7)
2.2.16
258
“Giulio Trevisani giornalista” e Irene Trevisani
([1958])
2.2.17
259
“Glauco Onorato attore”
(1958 settembre 14)
2.2.18
260
“Paola Faloja Gandolfi attrice”
(1960 febbraio 11 - 1962 ottobre 15)
2.2.19
261
“Giancarlo Dettori attore”
(1960 settembre 17)
2.2.20
262
“Monica Vitti attrice”
(1962 gennaio 29)
2.2.21
263
“Edizione de Il Convegno”
(1920 - 1966)
2.2.22
264
“Traduzioni”
(1933 - 1969)
2.2.23
265
Miscellanea IV Studio ACF
(1944 - 1969)
2.2.24
266
Miscellanea V Studio ACF
(1986 - 1998)
2.2.25
“Traduzioni”

“Traduzioni” (1933 - 1969)

Unità

Tipologia: fascicolo o altra unità complessa

Segnatura definitiva: 2.2.23

cc. datt., mss e fotocopie

  • 3 copie datt. con elenco versioni in italiano di opere teatrali; minuta datt. introduzione alla traduzione de “il Cornuto Magnifico”
  • Lettere di accompagnamento a assegni per compensi di traduzioni o pubblicazioni, mittenti: Società editrice torinese, Rizzoli & C. (5 lettere), L’illustrazione del Medico (3 lettere), Scenario (2 lettere), Radio Foto, Natura (6 lettere), Edizioni Vitagliano (9 lettere); Aracne casa editrice, Istituto Nazionale di cultura fascista di Pavia (1933-1960)
  • Premio Notte di Natale: minuta datt. lettera inviata a Antonio Valeri e cronistoria del premio (1951 ge. 15), 3 lettere datt. di segnalazione, lettera convocazione comitato (1942 nov. 27), copia del comunicato stampa e lettera di accompagnamento (1962 dic. 29), estratto dal verbale della seconda riunione della giuria del premio Notte di Natale 1968
  • Lettere, contratti e accordi per pubblicazioni e traduzioni di Ferrieri con Aldo Garzanti editore, Rosa e Ballo editori, Poligono società editrice, Società Italiana degli Autori ed Editori, Arnoldo Mondadori editore (1940-1969)
  • 2 copie datt. dello Statuto del Circolo Femminile Italiano “Lyceum” (una con correzioni a penna); articolo datt. dell’ansa “le donne e i problemi di oggi” (1966 gen. 19); stampato in inglese “Secrets of power-massage”; lettera datt. a firma Maria Vailati su carta intestata “centro di poesia contemporanea” (1961 feb. 27); Elenco datt. di pubblicazioni e conferenze di Maria Vailati; lettera ms in francese su carta intestata “Association Internationale des Lyceum clubs” (1957); locandina programma 1960-61 del Centro di attività e deocumentazione di poesia contemporanea di Milano
  • 20 biglietti di ringraziamento del Comité de Liason des Associations Feminines, alcuni con annotazioni a penna sul verso; quaderno con appunti e poesie; 5 ritagli di giornale da Eco della stampa (1957-1960); Nullaosta concesso a Ada Ferrieri dal podestà della Città di Lavagna (1941); biglietto in inglese a firma Bianca; «La scuola dei genitori» n. 6 nov-dic. 1963 periodico dell’unione femminile nazionale di Milano
  • Consiglio nazionale delle donne italiane: 4 relazioni datt. delle commissioni del Congresso di Instanbul dicembre 1960 e busta da lettera intestata “Teatro del Convegno”;
  • Fotografia scattata presso Rusconi e Paolazzi editori, sul verso “16/2/62” e timbro fotografo