|||
Traduzioni
219
Volpone
(1977)
GIU-01-0219
220
Arden da Faversham
(1988)
GIU-01-0220
221
[Arden da Faversham – Conferenza stampa]
(1988 luglio 13)
GIU-01-0221
222
Tradurre Arden of Faversham
([circa 1988])
GIU-01-0222
223
Criticonzole di Arden (a Genova)
(1988 novembre 23 - 1989 gennaio 19)
GIU-01-0223
224
[Pericle]
(1981 - 1982)
GIU-01-0224
225
[Pericle principe di Tiro]
(1981)
GIU-01-0225
226
[Recensioni a Pericle principe di Tiro]
(1982 aprile 30 - 1982 maggio 17)
GIU-01-0226
227
Cimbelino
([circa 1982 ?])
GIU-01-0227
228
Cymbeline
([circa 1982 ?])
GIU-01-0228
229
Traduzioni
(terzo quarto sec. XX)
GIU-01-0229
230
Poeti americani
(circa 1960)
GIU-01-0230
231
[Traduzioni da William Empson]
([circa 1960])
GIU-01-0231
232
[Robert Pinget: Il figlio – Demon, Dio, Spirito]
([circa 1960])
GIU-01-0232
233
[Traduzioni da Hart Crane]
(1961 - 1964)
GIU-01-0233
234
Poesie tradotte
(post 1955 - [ante 1963 ?])
GIU-01-0234
235
[Traduzione in tedesco]
(1969 settembre 27)
GIU-01-0235
236
Versi e nonversi. Poesie tradotte in inglese
(ultimo quarto sec. XX)
GIU-01-0236
237
Nouvelles Prédilections
([terzo quarto sec. XX ?])
GIU-01-0237
238
[Nostro padre Ubu in francese]
(seconda metà sec. XX)
GIU-01-0238
239
[Traduzioni francese di Martine Van Geertruyden]
(1987)
GIU-01-0239
240
[Traduzioni in francese di Ines Osiki Depré]
(1986)
GIU-01-0240
241
[Traduzioni in tedesco]
(seconda metà sec. XX)
GIU-01-0241
242
[Traduzioni in tedesco]
(seconda metà sec. XX)
GIU-01-0242
243
Traduzioni di Marin Mincu
(1983 - 1994)
GIU-01-0243
244
[Traduzioni in inglese]
(seconda metà sec. XX)
GIU-01-0244
245
[Traduzioni in russo]
(seconda metà sec. XX)
GIU-01-0245
246
Traduzioni in spagnolo
(circa 1991)
GIU-01-0246
247
Italian poetry after 1975
(1994)
GIU-01-0247
248
I novissimi. Poetry for the Sixties
(1994)
GIU-01-0248
Traduzioni da Hart Crane

[Traduzioni da Hart Crane] (1961 - 1964)

Unità

Tipologia: fascicolo o altra unità complessa

Segnatura definitiva: GIU-01-0233

Dss. letterari postillati da Giuliani (30 ff.).
Redazioni delle traduzioni delle poesie Viaggi, Emblems of conduct, Praise of an urn, Rapporto di giro, Elettrocalamita strong strong, Come una promozione, Tome and Huck, Ottima dall’età di sedic’anni, Classificazione eziologica, Leda di Hurt Crane.

Nota dell'archivista:

L’attribuzione della traduzione a Giuliani non è certa.

Tipologia fisica: foglio

Supporto: carta