|||
Manzoni
2805
[Scritti su Alessandro Manzoni]
(1940 - 1985 ottobre 11)
b. 48, fasc. 12
2806
Colonna infame
(1941 ottobre - 1984 aprile 29)
b. 48, fasc. 13
2807
[Il Manzoni e il silenzio dell'amore]
(1941 ottobre - 1954)
b. 48, fasc. 14
2808
[Milano europea]
(1973)
b. 48, fasc. 15
2809
Manzoni pro e contro
(1975 - 1976)
b. 49, fasc. 1
2810
Manzoni pro e contro
(1975 - 1976)
b. 50, fasc. 1
2811
Manzoni pro e contro
(1975 - 1976)
b. 51, fasc. 1
2812
[L' Italia antimanzoniana]
(1976)
b. 52, fasc. 1
2813
[Voce "Manzoni Alessandro" nell'"Enciclopedia europea" Garzanti]
(1978)
b. 52, fasc. 2
2814
Le due rive del lago di Como in alcuni romanzi dall'Otto al Novecento
(1983)
b. 52, fasc. 3
2815
Manzoni europeo
(1984 dicembre 7 - 1985 gennaio 7)
b. 52, fasc. 4
2816
[Manzoni lombardo]
(1985)
b. 52, fasc. 5
2817
[Conoscenza del Manzoni]
(1985 marzo 6 - 1985 marzo 7)
b. 52, fasc. 6
2818
[Il processo alla Monaca di Monza]
(1985 luglio - 1986 dicembre)
b. 52, fasc. 7
2819
Manzoni francese
(1986 - 1994)
b. 52, fasc. 8
2820
Manzoni francese
(1962 - 1979)
b. 52, fasc. 9
2821
Nella casa del Manzoni
(1988)
b. 52, fasc. 10
2822
[Alessandro Manzoni]
(1989 - 1994 ottobre 10)
b. 53, fasc. 1
2823
[Miscellanea su Manzoni]
(1989)
b. 53, fasc. 2
2824
Questa volta Manzoni non volterà le spalle
(1989 novembre 12)
b. 53, fasc. 3
2825
Annali manzoniani
(1990)
b. 53, fasc. 4
2826
[Jean Charles Sismondi]
(1993)
b. 53, fasc. 5
2827
[Manzoni - In morte di Carlo Imbonati]
(1994 maggio 11)
b. 53, fasc. 6
2828
Manzoni Rosmini
(1997 ottobre 2)
b. 53, fasc. 7
2829
Manzoni potere e rettitudine
(2000)
b. 53, fasc. 8
Manzoni francese

Manzoni francese (1962 - 1979)

Unità

Tipologia: fascicolo o altra unità complessa

Segnatura definitiva: b. 52, fasc. 9

Raccolta di estratti a stampa in fotocopia dai volumi di “Lettere” di Alessandro Manzoni, con missive datate tra il 1807 e il 1866 (per la maggior parte in francese).

Testo della traduzione in italiano di alcune lettere numerate da n. 1 a n.63 con lettera di accompagnamento a Vigorelli di Rosa Ghigo Bezzola (Onno, 5 novembre 1979); dattiloscritto con correzioni manoscritte.

Lettera di Claude Fauriel a Juliette Manzoni (Parigi, 10 aprile 1826), in francese; estratto a stampa in fotocopia, con annotazione di Vigorelli “Flori, Voci del mondo manz.”.

“Une lettre inédite de Juliette Manzoni à Claude Fauriel” (Livorno 25 agosto 1827), in francese), pubblicato su “Études italiennes”, ottobre – dicembre 1931; due copie delle pagine in fotocopia.

“Théatre et poésies de Alex. Manzoni, traduits par Antoine de Latour” (Paris, Charpentier, 1841); pagine in fotocopia.

“Vico en France”, testo pubblicato su “Revue de littérature comparée”, ottobre – dicembre 1931; pagine in fotocopia.

“Note sul francese di Alessandro Manzoni con un’appendice sugli scritti in francese”, Aldo Rosellini, Vita e pensiero, Milano (estratto da "Contributi dell’Istituto di filologia moderna, Serie francese, volume terzo); 1962 in fotocopia.

Fogli manoscritti di Vigorelli con appunti di lavoro su Manzoni: “Testi francesi Fauriel”, “M. agricoltore”, “M. contro la lett. ital.”, “Documenti francesi”. Gli appunti non sono datati.

Note:
Con documentazione antecedente a partire dal 1807.

Tipologia fisica: fascicolo

Descrizione estrinseca:

Fascicolo, cc. 829

Altre segnature:

  • SLM. 1/12