|||
Il Canzoniere (1945)
314
Varianti ed errata corrige al Canzoniere
(1945 luglio - 1946 dicembre)
SAB-01-0011
315
Autobiografia
(1922)
SAB-01-0012
316
Autobiografia
(1926)
SAB-01-0013
317
I prigioni - Fanciulle
(1926)
SAB-01-0014
318
Fanciulle
(1924)
SAB-01-0015
319
Il canto dell'amore
(1928)
SAB-01-0016
320
Torino
(1934)
SAB-01-0017
321
Fedra
(prima metà sec. XX)
SAB-01-0018
322
Principio d'estate
(prima metà sec. XX)
SAB-01-0019
323
Teatro degli artigianelli
(1944)
SAB-01-0020
324
Disoccupato
(1944)
SAB-01-0021
325
[[Il ciabattino, vv. 3-6]]
(1937 febbraio 3)
SAB-01-0022
326
[[Di ronda alla spiaggia, vv. 5-8]]
(prima metà sec. XX)
SAB-01-0023
327
Ultima
(prima metà sec. XX)
SAB-01-0024
328
Poesie scritte durante la guerra
(prima metà sec. XX)
SAB-01-0025
329
L'autunno
(prima metà sec. XX)
SAB-01-0026
330
La cappella chiusa
(prima metà sec. XX)
SAB-01-0027
331
Trieste e una donna
(prima metà sec. XX)
SAB-01-0028
332
L'uomo
(secondo quarto sec. XX)
SAB-01-0029
333
Figure e Canti (Raccolta completa di tutte le mie poesie) [Indice]
(prima metà sec. XX)
SAB-01-0030
Varianti ed errata corrige al Canzoniere

Varianti ed errata corrige al Canzoniere (1945 luglio - 1946 dicembre)

Unità

Tipologia: unità documentaria

Segnatura definitiva: SAB-01-0011

ms. autogr. contenente:

  • 11 testi del Canzoniere con varianti e correzioni rispetto alla stampa Einaudi 1945, vergate in inchiostro rosso: Così passo i miei giorni (p. 3); Il sogno di un coscritto (pp. 5-7); Il torrente (pp. 9-11); Città vecchia (p. 13); “Hai un piccolo scialle, e con quel tutta… ” (p. 15) : “Dolcissimi pensieri a volte passano… ” (pp. 17-19); “Nuda in piedi, le mani dietro il dorso… ” (p. 23); “Questa è la donna che un tempo cuciva…” (p. 25); Violino (p. 27); Da quando (p. 29); Porto (p. 31);
  • Il castigo di chiaretta (p. 21), testo non destinato da S. alla pubblicazione (ora in Canzoniere apocrifo, in Stara 1988, p. 930);
  • Errori poco rilevanti (pp. 33-37): elenco dei refusi presenti nella stampa del 1945, con relative correzioni vergate in inchiostro rosso.

Ceduto da S. a Luigi Banzi, libraio antiquario e collezionista di Bologna, nel dicembre del 1946 o nel gennaio 1947, e successivamente rientrato in possesso di Linuccia Saba.

Allegati:

  • Scheda ds. preparata da S. in funzione della vendita;
  • Unità di condizionamento originale: busta che originariamente conteneva la lettera di S. a Luigi Banzi, del 10/09/1951 (vd. data del timbro postale) ora in Corrispondenza;
  • scheda di Linuccia Saba.

Tipologia fisica: fascicolo

Documentazione collegata:

In Corrispondenza, le lettere di Carlo Cerne (Trieste, 09/12/1946) e Saba (06/02/1946, [ma 1947]) a Luigi Banzi relative alla vendita del ms.

Descrizione estrinseca:

ff. 12, cm. 22 × 28, ripiegati in modo da formare un fasc. di 46 pp., cm. 22 × 14, numerazione per facciata, ma ms. in matita solo su r. (numerazione dispari), 3-37 (frontespizio 1; 38-46 bianche); ms. aut. con varianti e corr. in inchiostro rosso, note a margine mss. aut. a matita; tagliata una pagina, precedentemente alla numerazione, tra 24 e 25.
Allegati:

  • Foglietto, cm 14 × 16, ds recto.
  • Busta postale, ms aut. penna sf. blu: Mittente: Umberto Saba, Destinatario: dott. Luigi Banzi, via Borgonuovo, 10 Bologna. Data del timbro postale: Bologna, 10-9-1951.

Altre segnature:

  • C45 1 (Catalogo provvisorio Saba)