[QUADERNO 79] (1990 - 1991 gennaio 14)

Unità

Tipologia: registro o altra unità rilegata

Segnatura definitiva: Q079

• Traduzione della prima lettera ai Corinti (UA039)
  Indicazione pagine del quaderno: 79/Crv, Yrv, 1-97, 102-129, 131-136, Zrv, Qrv

Contenuto:
79/Crv, Yrv: non scritte.
1: [al contrario] in pennarello verde, un numero di telefono.
2: bianca.
3-95: stilo blu, il titlo “S. Paolo ‘Ia lettera ai Corinti’” e le indicazioni “II da 9 a 18” (i numeri sono cerchiati) e la data 14-1-1991; 4, nota di proprietà “questo quaderno appartiene a Giovanni Testori via Brera 8 tel 8050575”; 5, in stilo blu scarico e in pennarello verde il titolo “Testori Traduzione della prima lettera ai Corinti” ripetuto due volte, a fianco una nota in stilo blu scarico e in basso un numero di telefono [?] in pennarello verde; 6, stilo blu con correzioni in pennarello verde, indicazione “9)”; 7, bianca; 8, stilo blu con correzioni in verde e blu scarico; 9, bianca; [forse] tra pp. 10-11 sono state strappate delle pagine [dalla rilegatura restano dei pezzi di pagina]; 13, si sta staccando; 16, indicazione “10)”; 17, ripete l’indicazione “10)”; 25, a piè di pagina indicazione “11” (cerchiato); 26, cambio inchiostro, stilo blu scarico con correzioni in biro blu e pennarello verde, ripete l’indicazione “11” (cerchiato); 27, ripete l’indicazione “11” (cerchiato); 28, cambio penna, da stilo a biro blu con correzioni in pennarello verde; 30, biro blu, tratto pen verde, biro blu più scura e stilo; 32, biro blu scura con correzioni in verde; 33, biro blu con in stilo blu scarico; 38, indicazione “12” (cerchiato); 39, ripete indicazione “12” (cerchiato); 48, indicazione “13” (cerchiato); 49, ripete indicazione “13” (cerchiato); 54, cambio penna, da biro a stilo blu, indicazione “14” (cerchiato); 55, ripete indicazione “14” (cerchiato); 58, bianca; 59, stilo blu con correzioni in blu scarico e pennarello verde, indicazione “14” (cerchiato); 60, stilo blu scarico con correzioni in pennarello verde; 72, bianca; 73, indicazione “15” (cerchiato); 74, pennarello verde; 76, 78, 80, 82, bianche; 88, indicazione “16” (cerchiato); 89, ripete indicazione “16” (cerchiato); 94, la sigla GT conclude il testo; 95, la sigla GT conclude il testo, aggiunta in stilo nera.
96-97: bianche.
98-101: relative ad altro testo, cfr. UA 182.
102-129: bianche.
130: relativa ad altro testo, cfr. UA 183.
Tra pp. 130-131 una pagina strappata.
131-136: bianche.
Tra pp. 136-Zr una pagina strappata.
Zr: non scritta.
Zv: bianca salvo per nome e numero di telefono (“Sala 29002150”).
Qrv: non scritte.

• Lettera a “Giuseppe” [?] (UA182)
  Indicazione pagine del quaderno: 79/98-101

Contenuto:
79/98-101: in stilo nera, lettera privata indirizzata a “Carissimo Giuseppe”; 101, la lettera si conclude con la sigla G.

• Piano di lavoro per gli anni 1991-1992 (UA183)
  Indicazione pagine del quaderno: 79/130

Contenuto:
79/130: [al contrario] in pennarello verde, “Piano di lavoro per il 91-92”: 1) continuare il Fulbe Bororo (Infera Mediolani); 2) Iniziare il “King Liro” 3 opera della Branciatrilogia II; 3) Iniziare: Racconti per l’ultimo giorno".

Inserti del Q079:
IN093 (116.01)

Consistenza:

Quaderno ms. Daler 3405, 136 pp.

Tipologia fisica: quaderno

Supporto: carta

Descrizione estrinseca:

stilografica blu e nera; pennarello verde; tratto pen verde

Stato di conservazione: buono

Note sullo stato di conservazione:

quattro pagine strappate tra pp. 10-11; 13, si sta staccando; una pagina strappata tra pp. 130-131; una pagina strappata tra pp. 136-Zr

Link risorsa: http://lombardiarchivi.servizirl.it/groups/UniPV/fonds/148780/units/1908746