[La nàiva. Versi in dialetto romagnolo (1982) - Dattiloscritto 2] (1981)

Unità

Tipologia: fascicolo o altra unità complessa

Segnatura definitiva: BAL-02-006

Raccolta di poesie di Raffaello Baldini intitolata “La nàiva. Versi in dialetto romagnolo”, pubblicata nel 1982 da Giulio Einaudi editore. È presente una copia fotocopiata del testo, dattiloscritta con macchina Olivetti Lettera 22 e numerata da pag. 1 a pag. 79 (versione in dialetto romagnolo, esclusa la pagina degli indici iniziali) e da pag. 1 a pag. 41 (versione in traduzione, escluso l’indice iniziale), con appunti e correzioni manoscritte. Non si tratta della raccolta definitiva; sono presenti le poesie con i seguenti titoli, in parte manoscritti:
- “E’ nòn”
- “La pasiòun”
- “Lói”
- “Sgnòura”
- “La cucagna”
- “Cla sàira”
- “A m’aracmànd”
- “Fridulòus”
- “La pulpètta”
- “La firma”
- “Al miséuri”
- “I lèdar”
- “E’ pécc”
- “L’amòur”
- “E’ brètt”
- “E’ malàn”
- “La nòta”
- “China”
- “La nàiva”.
Si segnala, infine, la presenza di una busta di spedizione intestata “Teatro della Scala. Servizio stampa” e datata 13 maggio 1981, con la nota manoscritta a matita “Buona. 6 sett. 1981”.

Note:
La versione in dialetto risulta costituita da fogli in formato A5. Quella in traduzione, al contrario, risulta fuori formato (fascicolo collocato sopra la scatola di appartenenza).

Tipologia fisica: fascicolo

Descrizione estrinseca:

Fascicolo cartaceo, cc. 125

Stato di conservazione: ottimo

Altre segnature:

• 1693

Link risorsa: http://lombardiarchivi.servizirl.it/groups/UniPV_CentroManoscritti/fonds/105269/units/1253187